ἀνεκώχευον τὰς νέας Her. — они бросили якорь
ἀ. τὸν τόνον τῶν ὅπλων Her. — натягивать канаты
ἀνεκώχευε ἐθέλων εἰδέναι … Her. — он не трогался с места, желая узнать …
Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. Дворецкий И.Х.. 1958.
ἀνακωχεύω — bring to a stop pres subj act 1st sg ἀνακωχεύω bring to a stop pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ανακωχεύω — (Α ἀνακωχεύω) [ἀνακωχή] νεοελλ. 1. κάνω ανακωχή, διακόπτω προσωρινά τις εχθροπραξίες 2. (για ιστιοφόρα) σταματώ ή ελαττώνω την ταχύτητα αρχ. βλ. ανοκωχεύω … Dictionary of Greek
ἀνακωχεύῃ — ἀνακωχεύω bring to a stop pres subj mp 2nd sg ἀνακωχεύω bring to a stop pres ind mp 2nd sg ἀνακωχεύω bring to a stop pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνακωχευόντων — ἀνακωχεύω bring to a stop pres part act masc/neut gen pl ἀνακωχεύω bring to a stop pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνακωχεύει — ἀνακωχεύω bring to a stop pres ind mp 2nd sg ἀνακωχεύω bring to a stop pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνακωχεύοντα — ἀνακωχεύω bring to a stop pres part act neut nom/voc/acc pl ἀνακωχεύω bring to a stop pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνακωχεύσων — ἀνακωχεύω bring to a stop fut part act masc nom sg ἀ̱νακωχεύσων , ἀνακωχεύω bring to a stop futperf ind act masc nom sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνακωχευόμενοι — ἀνακωχεύω bring to a stop pres part mp masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνακωχεύειν — ἀνακωχεύω bring to a stop pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνακωχεύοντες — ἀνακωχεύω bring to a stop pres part act masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνακωχεύσαντες — ἀνακωχεύω bring to a stop aor part act masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
